英联邦基金会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي أعقاب انتهاء ولايته بصفته رئيسا، استمر في تعزيز هذه القيم الدولية من خلال عمله بصفته رئيسا لمؤسسة الكومنولث.
   在卸任大会主席一职之后，他继续以英联邦基金会主席的身份开展工作，促进这些国际理想。
2. أمانة الكومنولث ومؤسسة الكومنولث وعدد من الرابطات المهنية في الكومنولث.
   这项活动得到了有英联邦官方机构 -- -- 英联邦秘书处和英联邦基金会以及一些英联邦专业组织参与的一个委员会的促进和推动。
3. 18- يشارك المعهد في مشروع تابع لمؤسسة الكومنولث يتناول حماية حقوق الإنسان في ظروف الصراعات الثقافية، وخصوصاً منع القتل العشوائي للأشخاص المصابين بالمَهَق.
   犯罪司法所正在参与一个英联邦基金会项目，以处理在文化冲突中保护人权问题，尤其是防止滥杀白化病患者。
4. تلقت الأمانة العامة طلبا من مؤسسة الكومنولث، وهي منظمة حكومية دولية، تلتمس فيه دعوتها للمشاركة بصفة مراقب في الاجتماع الدولي لاستعراض تنفيذ برنامج العمل من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية.
   秘书处已收到英联邦基金会这一政府间组织提出的关于获邀以观察员身份参加审查《小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领》执行情况国际会议的请求。
5. وقدم التحالف الدعم لمؤسسة الكمنولث لبناء المجتمع المدني في مشروع الألفية الجديد لتحديد سبل تعزيز وترويج وتشجيع وحفز مجموعة واسعة من المبادرات التي اتخذها المواطنون لمعالجة القضايا والمشاكل التي يواجهونها في حياتهم اليومية.
   公民社会支助英联邦基金会在新的千年项目中发起民间社会，以找出加强、推动、鼓励和催化由公民开展的各种倡议，解决公民在日常生活中的各种议题和问题。