节略的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد حُددت أمثلة ممتازة على آليات شكاوى خاصة بالمستفيدين محكمة التنظيم، تُعرض في هذا القسم.
   本报告找出一些有章有法的受益方申诉机制的范例，在本节略作介绍。
2. (ج) طبعة مختصرة من التقرير العالمي عن المستوطنات البشرية، 2009 (6، أي بست لغات) [2]؛
   (c) 2009年人类住区全球报告节略版 (6即以六种语文出版) [2];
3. ويقدم جدول الاعتراضات على هذه الأحكام على فترات منتظمة إلى لجنة الوزراء في إطار تقارير موجزة لاجتماعات لجنة المستشارين القانونيين.
   对这些条文的反对一览表，则定期在委员会各次会议的节略报告中提交部长理事会。
4. ووزعت على جميع الطلاب نسخة مختصرة من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، أعدّتها الحركة الشعبية لتعلم حقوق الإنسان، وهى منظمة غير حكومية مرتبطة بإدارة شؤون الإعلام؛
   与新闻部联系的非政府组织人权学习人民运动编写的《世界人权宣言》节略本将分发给所有学生；
5. أما المحاضر الموجزة فتنقل وقائع الجلسات في صيغ مقتضبة مختصرة. وﻻ يتوخى فيها ذكر كل مداخلة تكلم فيها متكلم وﻻ إيراد البيانات بنصها.
   简要记录是以精简、节略的方式，记载会议的情况，其目的并非要记载每一个发言，或记载发言的全文。