良好农业规范的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وكانت الوثيقة الأساسية لهذا الاجتماع دراسة أجراها الأونكتاد قارن فيها بين شروط الزراعة العضوية في الاتحاد الأوروبي وشروط الشراكة العالمية فيما يتعلق بالفواكه والخضر.
为举行此次会议，贸发会议编写了一份研究报告，将欧盟有关水果和蔬菜方面的有机农业标准与全球良好农业规范的标准相比较。 - ولهذا الغرض، لا بد أن يمتثل الموردون المعايير التجارية للقطاع الخاص من قبيل معايير الشراكة العالمية من أجل الممارسة الزراعية الصالحة (التي كانت تُسمى الشراكة العالمية للزراعة السليمة المستدامة).
要做到这一点，供应商就需要遵守私营商业标准，如《全球良好农业规范》(以前称为《欧盟良好农业操作规范》)。 - وفي عام 2005 نظرت سلسلة من دراسات الحالات القطرية، من بينها دراسة تتعلق بكينيا، في تجارب البلدان النامية في مجال وضع مدونات وطنية بشأن الممارسات الزراعية الجيدة تعكس الأوضاع الوطنية والأولويات الإنمائية.
2005年，在肯尼亚等国开展了一系列国别研究交流了发展中国家制定反映国情和发展重点的国家良好农业规范的经验。 - وهناك تعاون متزايد بين الوكالات في مجال عمل الطفل في الزراعة، وتُبذَل الجهود على أصعدة شتى من أجل تعزيز الرعاية الاجتماعية والأبعاد المتعلقة بصحة العمال وسلامتهم، تماشياً مع مبادئ الممارسات الزراعية الجيدة.
各机构在消除农业中童工现象方面加强了协作，并根据良好农业规范原则努力从各方面加强社会福利及工人的健康和安全。 - وتتيح الشراكة العالمية من أجل الممارسة الزراعية الصالحة إنشاء أنظمة وطنية لتشجيع الممارسة الزراعية الصالحة تلائم الظروف المحلية كوسيلة للحصول على شهادة الشراكة العالمية، غير أن التقدم في إنشاء تلك الأنظمة المحلية قد كان بطيئاً.
全球良好农业规范允许建立适应当地条件的国内普惠制系统，作为获得认证的一种方式，但是建立地方普惠制系统的进展缓慢。