舅父的阿拉伯文
[ jiùfù ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ففي الأرياف، تتكفل الجدة والأم والعمات والخالات بتربية الفتاة بينما تعهد تربية الولد إلى الجد والأب والأعمام والأخوال.
在农村，女孩的教育由祖母、母亲和姨母婶娘等人负责，而男孩的教育则有祖父、父亲和舅父叔伯等人负责。 - وتدعي صاحبة البلاغ أيضا أن التنازل عن اللقب لصالح خالها يفترض إجراء تعديل على مسار توارث لقب النبالة ويعدّ انتهاكاً لطبيعة ألقاب النبالة غير القابلة للتصرف.
提交人还声称，将爵位给她舅父相当于修改贵族爵位的继承顺序，违背贵族爵位的不可剥夺性。 - 40- وبعد احتفال تكريس يدوم ثلاثة أسابيع، تسلَّم الفتاة إلى خالها الذي يحتمل أن يكون الأول بين العديد ممن سيسيئون إليها جنسياً وبعدئذ، تعيش حياة الاستعباد الجنسي.
在进行为期三周的奉献仪式之后，女童被送给她的舅父，后者很可能是许多凌辱她的人中的第一个人。 - وعند بقائهم مع الأم أو الجدين أو الأقارب، يتعرضون لقدر كبير من التمييز والإساءات من كل نوع، ومن المحتمل أن يوقعهم ذلك ضحايا للعنف.
假如他们与母亲、祖父母、姨妈或是舅父生活在一起，极易受到更多的歧视和各类虐待，并且可能遭受暴力侵害。 - وفي تلك الحالات، يبقى الأطفال مع الأم، أو الجدين أو الأقارب، الأمر الذي يجعلهم عرضة لقدر كبير من التمييز والإساءات من كل نوع، ومن المحتمل أن يوقعهم ضحايا للعنف.
在这种情况下，儿童与母亲、祖父母、姨妈或是舅父生活在一起，极易受到更多的歧视和各类虐待，并且可能遭受暴力侵害。