膜技术的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. علماً بأن التكنولوجيا الغشائية هي أكثر فعّالية من حيث التكلفة في هذين النوعين بفضل انخفاض إجمالي المدخلات الكهربائية اللازمة لها (ماكسونMaxson, 2011).
   在这两种工艺中，膜技术的成本效益较高，因为其所需的总电力投入较少（Maxson，2011年）。
2. بيد أن التكلفة الرأسمالية للتحول من الزئبق إلى التكنولوجيا الغشائية مرتفع لدرجة أنه لا يمكن أن يكون التحويل صالحا من الناحية التجارية إلا بالنسبة لمصانع التكنولوجيا الزئبقية التي انتهى عمرها بالأساس.
   但从汞技术改为离子膜技术的转换成本太高，只有当汞技术工厂的运行寿命差不多到期后，进行转换才有商业上的可行性。
3. وباﻹضافة إلى ذلك، تستثمر شركة موتوروﻻ الماليزية ما مقداره ٣,٣١ مليون رينغيت في المرحلة اﻷولى من مشروع ﻹعادة تدوير المياه المستعملة باستخدام أحدث أنواع " تكنولوجيا التنقية الغشائية " .
   此外，马来西亚摩托罗拉公司正在向其污水回收处理第一期工程投资330万林吉特，该项工程将采用最新 " 隔膜技术 " 。
4. وعلى الرغم من أن تطبيقات واسعة النطاق لتكنولوجيا الأغشية لتحلية مياه البحر لإنتاج مياه الشرب تتكلف حالياً ضعف تكاليف المعالجة التقليدية تقريباً. فإن هناك آفاقاً مشجعة على وجود تطبيقات منخفضة التكلفة في إزالة المُمرِضَات البكتيرية من المياه السطحية باستخدام الفلاتر الدقيقة.
   尽管目前用于对咸水进行脱盐处理的薄膜技术在制作饮水方面的大规模应用所涉费用约为传统处理办法所涉费用的两倍，但使用微型过滤法把细菌和寄生虫从地表水中去除的技术在其低费用应用方面则有着十分广阔的前景。