胜任力的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- `13` تطوير القدرات والكفايات بشأن مسائل حماية الأطفال، من خلال تدريب مسؤولي الحكومة، وموظفي المفوضية، والشركاء التشغيليين لتعزيز المعرفة بحقوق الأطفال وبأسس حماية الأطفال والتحليل الجنساني؛
通过对政府官员、难民署工作人员以及执行和业务合作伙伴展开培训，增强他们对儿童权利、儿童保护和性别分析等基本知识的了解，发展保护儿童的能力和胜任力； - ' 13` تطوير القدرات والكفايات بشأن مسائل حماية الأطفال، من خلال تدريب مسؤولي الحكومة، وموظفي المفوضية، والشركاء التشغيليين لتعزيز المعرفة بحقوق الأطفال وبأسس حماية الأطفال والتحليل الجنساني؛
(十三) 通过对政府官员、难民署工作人员以及执行和业务合作伙伴展开培训，增强他们对儿童权利、儿童保护和性别分析等基本知识的了解，发展保护儿童的能力和胜任力； - والمعارف التقليدية تنبع من الناس أنفسهم (يولدّها وينقلها الأشخاص بفضل ما يتميزون به من حسن اطلاع وكفاءة وجدارة)، وهي ذات طابع نظمي (مشترك بين القطاعات وشمولي المنحى)، وتجريبي (اختباري وعملي) وتنتقل من جيل إلى جيل، ولها قيمة ثقافية مؤكدة.
传统知识以人为核心(人作为拥有智慧、胜任力和权力的行动者进行创造和传播)、有系统性(跨部门和整体性的)和实验性(经验和实践)、代代相传并具有文化价值。 - 11- المعارف التقليدية تنبع من الناس أنفسهم (يولّدها وينقلها الأشخاص بفضل ما يتميزون به من حسن اطلاع وكفاءة وجدارة)، وهي ذات طابع نظمي (مشترك بين القطاعات وشمولي المنحى)، وتجريبي (اختباري وعملي) وتنتقل من جيل إلى جيل، ولها قيمة ثقافية مؤكدة.
传统知识是以人为核心(人作为拥有智慧、胜任力和权力的行动者进行创造和传播)、系统性(跨部门和整体性的)、实验性(经验和实践)地由一代人向下一代进行传播并具有文化价值的知识。