联合需求评估的阿拉伯文

وشمل التقدم وضع توجيهات تشغيلية، وإجراء عمليات تقييم للاحتياجات المشتركة، والتخطيط لحالات الطوارئ.
拟定业务指导、联合需求评估和应急规划等方面取得了进展。
وتم خلال الفترة المشمولة بالتقرير إجراء تقييمات مشتركة للاحتياجات في الأراضي الفلسطينية المحتلة.
在报告所述期间内，在被占巴勒斯坦领土上开展了联合需求评估。
استمر العمل بشأن وضع نظم قوية وفعالة للمراقبة خلال البعثات المشتركة لتقييم الاحتياجات.
在联合需求评估期间为建立有力、有效的监测系统而开展的工作继续进行。
وقد اشترك رئيس فريق من البنك الدولي في جميع مراحل عمليات التقييم المشتركة للاحتياجات في فترة ما بعد الأزمة.
世界银行的一个小组组长参加了危机后联合需求评估所有阶段的工作。
دعم عملية مشتركة لتقدير احتياجات ما بعد الكوارث والتخطيط للإنعاش
欧共体海地飓风费、古斯塔夫、安娜和艾克信托基金 -- -- 支助灾后联合需求评估和恢复规划活动