联合国禁止酷刑公约的阿拉伯文

النظر في الانضمام إلى البروتوكول الاختياري لاتفاقية الأمم المتحدة المناهضة للتعذيب في المستقبل القريب؛
考虑在不远的将来加入联合国禁止酷刑公约任择议定书。
2- الانضمام إلى اتفاقية الأمم المتحدة لمناهضة التعذيب إذا لم يكن ذلك قد تم فعلاً.
如果没有加入《联合国禁止酷刑公约》，则加入该公约；
كما أننا نشيد بالخطة الرامية إلى اعتماد مشروع بروتوكول اختياري لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التعذيب.
我们还赞同就《联合国禁止酷刑公约》通过一份附加议定书草案的计划。
15- ورحب مفوض حقوق الإنسان بمجلس أوروبا بالتصديق على البروتوكول الاختياري لاتفاقية الأمم المتحدة لمناهضة التعذيب.
欧洲委员会人权专员欢迎瑞典批准了《联合国禁止酷刑公约任择议定书》。
21- وفقاً لاتفاقية الأمم المتحدة لمناهضة التعذيب، وضعت بلجيكا مجموعة قانونية قوية لمنع أفعال التعذيب وقمعها.
比利时根据《联合国禁止酷刑公约》，制订了一系列有力的法律措施，以制止和打击酷刑。