联合国文件索引的阿拉伯文

فهرس وثائق الأمم المتحدة (أربع إصدارات لكل من عامي 2002 و 2003)
《联合国文件索引》 (2002年和2003年各4期)
كما ستستمر في النمو شبكة مكتبات اﻷمم المتحدة التي تتقاسم فهرسة وثائق اﻷمم المتحدة وحفظها.
共同承担联合国文件索引和保管工作的联合国图书馆网络也将继续发展。
فهرس وثائق الأمم المتحدة (أربعة إصدارات في كل من عام 2002 و 2003) (شعبة المكتبة وموارد المعلومات)؛
k. 《联合国文件索引》（2002和2003年每年4份）（图书馆和信息资源司）；
وينبغي أن يشمل المشروع التمثيل الرقمي، والتحويل الاستعادي لتصنيف البطاقات القديمة، وفهرسة وثائق الأمم المتحدة عن الفترة السابقة لعام 1997.
该项目应当包括数字化、回溯性转换旧卡片目录以及编制1979年以前联合国文件索引。
وتشكل البيانات الوصفية والتحليل المواضيعي لهذه الوثائق أساس فهرس وثائق الأمم المتحدة ونظام الوثائق الرسمية ونظام الأمم المتحدة للمعلومات الببليوغرافية.
这些文件的元数据和主题分析成为联合国文件索引、正式文件系统和书目信息系统的核心。