职级例常加薪的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولم يعاقب الموظفون الذين لم تقدم تقييمات أدائهم بسبب صعوبات فنية بالامتناع عن التوقيع على كتب تعيينهم أو عدم منحهم علاوة في الدرجة.
   技术原因导致电子考绩报告没有提交，不能因此搁置签署工作人员任用书或职级例常加薪。
2. ومن المتوقع أن تكون هناك في عام 2010 زيادة في الرقم القياسي لتسوية مقر العمل مقدارها 2.7 في المائة وفي علاوات الدرجات مقدارها 0.7 في المائة.
   2010年，预计工作地点差价调整数指数将增长2.7%，职级例常加薪增长0.7%。
3. وحسبت تقديرات الزيادات في المرتبات في مواقع العمل الأخرى بالاستناد إلى متوسط الزيادات المتوقعة في الرقمين القياسيين للأسعار الاستهلاكية والأجور، إلى جانب علاوات الدرجات.
   其他工作地点的加薪估计数是根据预测的消费物价指数和工资指数平均增长以及职级例常加薪计算的。
4. وتبلغ نسبة التضخم المستخدمة للفترة 2015-2016، 2.3 في المائة لمراعاة زيادة المرتبات السنوية في سلِّم الدرجات وكذلك التنقيحات التي تقررها لجنة الخدمة المدنية الدولية.
   考虑到年度职级例常加薪以及国际公务员制度委员会决定的修订，2015-2016年使用的通货膨胀率为2.3%。
5. ففي العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور، على سبيل المثال، منح سبعة من الموظفين الذي لم يستوفوا تقييماتهم علاوات في الدرجات بينما تم تمديد تعيين 11 موظفا من بينهم.
   例如在达尔富尔混合行动，有7名考绩不完整工作人员得到职级例常加薪，11名人员的任用合同得到了延续。