老龄化研究中心的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونحن نعتزم في هذا الخصوص أن نضع تحت تصرف المجلس الاقتصادي والاجتماعي نتائج البحوث التي يجريها علماء المركز.
   在这方面，我们打算把老龄化研究中心的科学家所进行的研究成果交给经济及社会理事会去利用。
2. وقد خُصصت الأموال بما يتيح تنقل علماء المركز وشباب العلماء الأفارقة والآسيويين لقضاء فترات للبحث في المركز.
   拨出资金是为了调动老龄化研究中心的科学家及非洲和亚洲的青年科学家到本中心从事某阶段的研究工作。
3. وكانت الشراكة جامعة، وبذلك مَثَّل الباحثون الأفارقة كل الشركاء (بما في ذلك المركز) في المؤتمرات الدولية.
   这种伙伴关系是全面的，因此，非洲研究员也代表所有的伙伴机构(包括老龄化研究中心在内)出席国际性大会。
4. وفضلا عن ذلك، نعرض على شركاء المجلس الاقتصادي والاجتماعي إمكانية استخدام مرافق المركز البحثية، وفقا للأهداف والطرائق التي يحددها النظام الأساسي للمركز.
   此外，我们愿意让经济及社会理事会的伙伴们有机会，按照老龄化研究中心章程所规定的目标和方式，使用中心的研究设施。
5. وبدأ مشروع مماثل عام 2006 بين المركز ومركز بحوث أمراض الجهاز الهضمي، مستشفى شريعتي، جامعة طهران للعلوم الطبية، جمهورية إيران الإسلامية كل من.
   老龄化研究中心与伊朗伊斯兰共和国德黑兰医科大学沙里亚提医院消化器官疾病研究中心在2006年开展一个类似计划。