美国立法的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أولا، أذنت تشريعات للولايات المتحدة صدرت مؤخرا لسداد القسط الثالث من المتأخرات بموجب تشريع - هيلمز - بايدن.
   首先，最近的美国立法核准支付赫尔姆斯-拜登法案下的第三部分拖欠款项。
2. وأخيراً، تشير الورقة إلى بعض المبادرات التشريعية التي اتخذت مؤخراً في أستراليا والولايات المتحدة بشأن اليورانيوم المستنفد.
   最后，本文提到澳大利亚和美国立法机构最近就贫铀问题采取的一些立法举措。
3. وفي العام المالي 1999، كان الاعتماد التشريعي الذي خصصته الولايات المتحدة لجزر فرجن 489.2 مليون دولار.
   在1999财政年度, 美国立法部门为美属维尔京群岛的拨款为4.892亿美元。
4. وفي العام المالي 1999، كان الاعتماد التشريعي الذي خصصته الولايات المتحدة لجزر فرجن 489.2 مليون دولار.
   14． 在1999财政年度中，美国立法机构为美属维尔京群岛拨款4.892亿美元。
5. ولاحظ الخبراء المستعرِضون أنَّ التشريعات في الولايات المتحدة تمتثل للمادة 40 من اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد بشأن السرّية المصرفية.
   审议专家注意到，美国立法符合《联合国反腐败公约》第40条关于银行保密的规定。