美国城市的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي مدن الولايات المتحدة، وخاصة ميامي، مجرمون معروفون يتجولون في الشوارع بكل حرية.
   在美国城市，特别是在迈阿密人所共知，公开认罪的犯罪分子招摇过市，肆无忌惮。
2. هذا بالضبط هو الظلم الشديد، وهو ما حرك الشارع الفلسطيني والشارع العربي وشوارع كثيرة في مدن عديدة من العالم، بما فيها المدن الأمريكية.
   正是这种不公正激怒了巴勒斯坦街道、阿拉伯的街道以及世界各地包括美国城市的许多街道上的群众。
3. وفي عام 2000، وُصفت الهجرة بأنها واحد من أقـــوى اتجاهين ديموغرافيين أديـــا إلى إعادة تحديد شكـــل المدن الأمريكية (Florida, 2004).
   2000年，移民被认为是改变美国城市面貌的两个最强劲的人口趋势之一（Florida，2004）。
4. ويعمل مشروع المؤسسة الوطني للشباب من أجل تمكين الشباب في المدن اﻷمريكية من أن يكونوا قادة في مجتمعاتهم وتشجيعهم على التعاون في تقليص العنف في أحيائهم.
   肯尼迪国家青年项目努力使美国城市青年能够成为他们社区的领袖，并鼓励他们进行合作以减少他们住区的暴力行为。
5. وقد تم تعزيز قدرات المعهد الداخلية في مجال البحوث ، ويركز الباحثون العاملون فيه على مسائل كدراسة التغيرات في معدﻻت الجريمة خﻻل اﻷعوام العشرة الماضية في ٥٧ مدينة أمريكية .
   该研究所的内部研究能力得到提高，其研究人员集中研究诸如审查75个美国城市过去10年来犯罪率变化情况之类的问题。