网志的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد يكون من المستصوب إنشاء موقع مرجعي عالمي على شبكة الإنترنت يتعلق بالمتطوعين ويستند إلى موقع السنة الرسمي على الشبكة العالمية وإلى ما يزيد عن 50 موقعا وطنيا على الشبكة العالمية.
   应该以国际年官方网址以及50多个国家网址为基础，发展全球因特网志愿人员资料。
2. إعداد موجز شهري للاتجاهات السائدة بشأن حفظ السلام في وسائط الإعلام بما في ذلك إجراء تحليل دوري للمعلومات المنشورة في مواقع المدونات على الإنترنت وغيرها من المصادر الإعلامية غير التقليدية
   拟定关于维和问题的媒体报道趋势的每月简报，包括定期分析网志和其他非传统媒体来源所载信息
3. وألمحت المنسقة التنفيذية إلى الفجوة الرقمية، فأبلغت المجلس بأن البرنامج يوفر الآن الربط بين المتطوعين الميدانيين والمتطوعين عبر الاتصال المباشر.
   执行协调员讲到数字鸿沟带来的挑战，并告知执行局：志愿人员方案现在正在现场志愿人员和上网志愿人员之间建立联系。
4. وبالإضافة إلى ذلك، ساهم متطوعو الإنترنت الكوريون في تنفيذ مشاريع طويلة الأجل مشتركة مع شركاء أجانب وساعدوا على تنسيق أنشطة ثقافية تهدف إلى تعزيز تبادل المعارف والثقافات.
   此外，韩国互联网志愿者还与外国合作伙伴一起促进长期合作项目，帮助协调旨在促进知识和文化交流的文化活动。
5. وأشادت الوفود بالمبادرات التي اتخذت من أجل إتاحة فرص أكبر لمزيد من الأفراد كي يخصصوا وقتهم وخدماتهم طواعية للتنمية، بما في ذلك الأعمال التطوعية عبر شبكة الإنترنت، والبرامج التطوعية الجامعية، والأعمال التطوعية التشاركية وبرامج المتدربين.
   代表团赞扬采取倡议使更多人为发展自愿奉献时间和服务，其中包括上网志愿服务、大学志愿计划、公司志愿工作和实习方案。