编者的阿拉伯文

[ biānzhe ] 读音:

الانضمام إلى الاتفاقات والأخذ بالمبادئ التوجيهية والتوصيات الدولية وتنفيذها
（编者注：附文改用所附中文现成本）
ويهدف الدليل إلى مساعدة القائمين على تجميع المؤشرات ومستعمليها.
指南旨在为指标汇编者和用户提供服务。
والمقصود من الدليل هو مساعدة القائمين على تجميع المؤشرات ومستعمليها.
指南旨在为指标汇编者和用户提供服务。
تولى جمع البيانات قسم بيانات السكان والجغرافية التابع للمفوضية السامية لشؤون اللاجئين.
汇编者：难民署人口和地理数据科。附件三
ويستهدف الدليل القائمين على تجميع الإحصاءات واستخدام المؤشرات المركبة للدورات الاقتصادية.
该手册面向商业周期综合指标的汇编者和用户。