缓冲器的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي غرفة المحرك، تم تدمير مولّد طاقة غرفة المراقبة ولوحة التحكم الرئيسية وتعرضت لوحة العدادات للتلف.
   在船舶轮机舱，控制室的发电机和主要缓冲控制损毁，传动装置缓冲器遭到破坏。
2. (أ) حماية المباني (البيوت، مخازن المعدات والمواد، الزرائب، إلخ) بإنشائها خارج المناطق المعرضة للكوارث الطبيعية (الفيضانات، العواصف، إلخ)؛
   保护设施(房屋、物资库、牛棚等)，装设缓冲器，防止各种自然灾害(水灾、风暴等)；
3. وإدارة هذه النظم والحفاظ عليها هما بمثابة درع وضمان حيال تقلبات الطقس الحادة والتغير السريع في المناخ.
   对生态系统的管理和维护是应对极端天气事件和迅速变化的气候的一个缓冲器和一份保险单。
4. )أ( حماية التجهيزات )البيوت، مخازن المعدات والمواد، الزرائب، إلخ( من خﻻل إنشاء مناطق محمية من جميع مخاطر الكوارث الطبيعية )الفيضانات، العواصف، إلخ.(؛
   (a) 保护设施(房屋、物资库、牛棚等)，装设缓冲器，防止各种自然灾害(水灾、风暴等)；
5. 22- ويعكس الانخفاض الحاد لأسعار الأصول في الأسواق الناشئة خلال الأزمة عدم سيولة هذه الأسواق وعدم قيامها بدور مخفف الصدمات.
   在危机时期，新兴市场上资产价格猛跌反映了这样的事实：这些市场的流动性不强，起不了缓冲器的作用。