综合支持量的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وبالتالي، فإن أرقام الدعم المتوافرة لدى اللجنة الاستشارية تميل إلى أن تكون أعلى من أرقام مقياس الدعم الإجمالي التي تُخطر بها منظمة التجارة العالمية.
因此,咨询委员会的支持量数字高于向世界贸易组织通报的综合支持量数字。 - وتضمن الصيغة أن يكون تخفيض إعانات القطن في إطار الدعم المشوه للتجارة أعلى دائماً من التخفيض العام في إطار مقياس الدعم الكلي.
该模式确保针对棉花贸易扭曲性支持的削减率,始终高于对综合支持量的削减幅度。 - فعلى سبيل المثال، إذا كان التخفيض العام في إطار مقياس الدعم الكلي يبلغ 70 في المائة، فإن التخفيض المتعلق بالقطن يبلغ 84 في المائة.
例如,若一般对综合支持量的削减为70%,对棉花支持削减的幅度则为84%。 - ويُعد الدعم الحالي الخاضع لالتزام الخفض، والذي بلغ 13 مليار دولار في عام 2005، أقل من الالتزام الخاص بمقياس الدعم الكلي وهو 19.1 مليار دولار.
现有支持受制于削减承诺,2005年是130亿美元,大大低于191亿美元的综合支持量约束承诺。 - وقصد تحديد معدلات تخفيض ذات مغزى، من الأهمية بمكان مراعاة أن معظم البلدان التي لها قدر إجمالي من التزامات الدعم لا تستخدم استخداماً كاملاً قياس الدعم الإجمالي النهائي.
为了确定有意义的削减率,必须考虑作出综合支持量承诺的大多数国家充分使用约束性最后综合支持量。