维京号的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 5-4 وإضافةً إلى ذلك، تتعلَّق قضية المدعي م47 بأحد اللاجئين من مجموعة سفينة أوسيانيك فيكينغ، وهو شخص دخل بصورة قانونية إلى أستراليا بتأشيرة دخول لغرض خاص.
4 此外，M47案件所涉及的是搭乘 " 海洋维京号 " 的一个难民，他是持有特别目的签证合法进入澳大利亚的。 - ويمكن تطبيق الحكم الصادر في قضية المدعي م47 على أصحاب البلاغ الذين وصلوا على متن سفينة أوسيانيك فيكينغ (إذا قدموا طلب الحصول على تأشيرة حماية وهو ما لم يفعلوه إلى اليوم).
M47判决可适用于搭乘 " 海洋维京号 " 抵达的提交人(如果他们提交了保护签证申请，但他们迄今未这样做)。 - واعترفت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين بأصحاب البلاغ الخمسة الذين كانوا على متن سفينة أوسيانيك فيكينغ بصفتهم لاجئين لكنهم كانوا يرغبون في طلب حماية دائمة في أستراليا.
从 " 海洋维京号 " 登陆的5人被联合国难民事务高级专员办事处(难民署)认定为难民，但他们申请在澳大利亚的永久保护。 - وتدفع الدولة الطرف بأن أصحاب البلاغ الخمسة، المنتمين إلى مجموعة سفينة أوسيانيك فيكينغ، الذين يحق لهم طلب الحصول على تأشيرات الحماية، كان بإمكانهم التماس المراجعة القضائية للقرارات التي تخصهم أمام المحكمة العليا.
缔约国说，属于 " 海洋维京号 " 集体的五名提交人，因为他们有权申请保护签证，可提请高等法院进行司法审查。 - وتدفع الدولة الطرف بأن أصحاب البلاغ الخمسة، المنتمين إلى مجموعة سفينة أوسيانيك فيكينغ، الذين يحق لهم طلب الحصول على تأشيرات الحماية، كان بإمكانهم التماس المراجعة القضائية للقرارات التي تخصهم أمام المحكمة العليا.
缔约国辩称，属于 " 海洋维京号 " 集体的五名提交人，因为他们有权申请保护签证，可提请高等法院进行司法审查。