统计月报的阿拉伯文

نشرة الإحصاءات الشهرية (منشور شهري؛ لم تعد شعبة الإحصاءات تصدره في شكل مطبوع)
《统计月报》(月刊；统计司不再印发印刷本)
ويجري أيضا جمع الإحصاءات الشهرية للطاقة ونشرها في النشرة الشهرية للإحصاءات.
统计司还在《统计月报》中收集和公布月度能源统计数据。
(13) النشرة الشهرية للأمم المتحدة المتعلقة بإحصاءات أسعار تحويل العملات هي الأسعار السائدة المتوسطة عن كل شهر.
13 《联合国统计月报》汇率为每月平均汇率。
أما البيانات التجارية الإسرائيلية فمُستمَدّة من نشرة الإحصاءات الشهرية للجهاز المركزي الإسرائيلي للإحصاء.
以色列的贸易数据取自以色列中央统计局《统计月报》。
وفي مثل هذه الحالات، طبق الفريق الأسعار الواردة في نشرة الأمم المتحدة الإحصائية الشهرية.
在此情形中，专员小组采用联合国《统计月报》确定的汇率。