经济安全理事会的阿拉伯文

(د) ثمة حاجة لهيئة إشراف، من قبيل مجلس أمن اجتماعي واقتصادي.
(d) 需要设立一个监督机构，像社会和经济安全理事会。
ضرورة اتباع نهج ابتكاري وغير تقليدي في تقديم الخدمات لمجلس الأمن الاقتصادي
需要采用富有想象力和非常规的方法，来向经济安全理事会提供服务
أداء مجلس الأمن الاقتصادي دورا مماثلا لدور مجلس الأمن في مجال السلام والأمن
经济安全理事会将在和平与安全方面发挥的作用与安全理事会的作用类似
وفضلا عن ذلك اقترح بعض المتكلمين تدعيم الشراكات في مجال الإدارة الاقتصادية بإنشاء مجلس أمن اقتصادي.
还有，一些发言者建议，可以通过成立经济安全理事会来加强经济施政的伙伴关系。
وبنفس الأسـلوب، لا تزال تُطرَح اقتراحات بشأن الحاجة إلى إنشاء هيئات جديدة منفصلة، من قبيل مجلس أمن اقتصادي.
关于需要建立新机构的类似建议一直层出不穷，比如建立经济安全理事会的建议。