经常作业程序的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وكجزء من إجراءات التشغيل الثابتة المتعلقة بإدارة إمدادات الوقود وُضعت جداول حسابية للوقود في جميع البعثات من أجل تقدير استهلاك الوقود.
   现在已经为所有各特派团制订估算燃料消费量的燃料计算方法，这个方法已经成为燃料供应管理经常作业程序的一部分。
2. (و) إنشاء اتفاقات إقليمية وشبه إقليمية، وإجراءات عمليات دائمة (SOP)، واتفاق نموذجي لاتفاق وضع القوات (SOFA) للـ MCDA الدولية لتعزيز التنسيق والاستجابة بين الجيران (مساعدة الجار للجار).
   F. 为国际军事和民防资源建立区域和次区域安排、经常作业程序和部队地位示范协定，以增进邻国之间的协调和反应(邻国帮邻国)。
3. وآليات التفتيش الداخلية، مثل الفحص العشوائي، وتخصيص الموظفين المكرسين لمهمة ضمان النوعية، وإصدار إجراءات التشغيل الدائمة، وعمليات الاستعراض المنتظمة لمراجعة الحسابات التي يقوم بها مراجعون داخليون وخارجيون للحسابات، تستكمل، حسب الاقتضاء، بالاستعانة بشركات تجارية متخصصة لإجراء عمليات تفتيش سلسلة الإمدادات والتفتيش الموقعي.
   将酌情聘请专门的商业公司检查供应链，进行现场检查，以补充抽查、设置专职质量保证员、颁布经常作业程序和内部及外聘审计员进行定期审计审查等内部检查机制。
4. 110- يقدم مستشار شؤون التخطيط العسكري المشورة إلى رئيس وحدة عملية التخطيط المتكامل للبعثات، لضمان إيلاء المسائل المتعلقة بالتخطيط العسكري وإدارة العنصر العسكري ما ينبغي لها من اهتمام ودمجها، متى اقتضى الأمر، في وضع المبادئ التوجيهية وإجراءات التشغيل الموحدة والنماذج، وغيرها من الإجراءات والعمليات ذات الصلة، والعمليات المتعلقة بالتخطيط والتقييم المتكاملين للبعثات.
   军事规划顾问将向规划流程股股长提供咨询，确保军事规划和军事构成部分的管理问题得到适当的考虑，并在为特派团的综合规划和评估制订准则、经常作业程序、模板或其他有关程序和进程时酌情纳入。