纽约行动的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- يمثل جمع وتدمير فائض الأسلحة أو الأسلحة المكتسبة بطريقة غير مشروعة أحد الأنشطة الرئيسية الواردة في برنامج عمل نيويورك الذي ينبغي للدول الأعضاء في الأمم المتحدة القيام به من أجل الحد من التدفق غير المشروع للأسلحة وتأمين الرقابة على الأسلحة القانونية التي لدى قوات الأمن والدفاع.
收缴和销毁非法获得的多余武器是纽约行动纲领中所列的联合国会员国为减少武器的非法流通和确保对安全部队和军队持有的合法武器的控制应该开展的主要活动之一。 - يقوم برنامج عمل نيويورك، في الفقرة 27 من الفرع ثانيا المخصص للتدابير الإقليمية للكفاح ضد انتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة، بتشجيع الدول الأعضاء على القيام بالتعاون الجمركي عبر الحدود وتشكيل شبكات لتبادل المعلومات بين المنظمات المكلفة باكتشاف وقمع المخالفات، والرقابة على الحدود والجمارك بغية منع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة عبر الحدود ومكافحته والقضاء عليه.
纽约行动纲领在其阐述打击轻武器扩散区域措施的第二部分第27段中，鼓励成员国建立跨界海关合作，并在主管侦查和制止犯罪活动的机构与海关之间建立信息交流网络，以预防、打击和消除轻武器的跨界非法贩运。