纽约市人的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- وفي هذا الصدد، أعرب عن تقدير الاتحاد الأوروبي للبلد المضيف لما قطعه من التزام وما بذله من جهود لتلبية احتياجات ومصالح ومتطلبات السلك الدبلوماسي في نيويورك، ولتعزيز التفاهم المشترك بين أعضاء السلك الدبلوماسي وسكان مدينة نيويورك.
在此方面,欧洲联盟感谢东道国承诺并努力因应在纽约的外交使团的需要、利益和要求,增进外交使团与纽约市人民之间的相互了解。 - )ح( وتود اللجنة أن تكرر اﻹعراب عن تقديرها لقسم البلد المضيف في بعثة الوﻻيات المتحدة لدى اﻷمم المتحدة وللهيئات المحلية التي تسهم بجهودها من أجل المساعدة في تلبية احتياجات ومصالح ومتطلبات المجتمع الدبلوماسي وتعزيز التفاهم بين المجتمع الدبلوماسي وأهل مدينة نيويورك.
(h) 委员会再次感谢美国驻联合国代表团东道国科以及为协助该科照顾外交社 会的需求、利益和要求及促进外交社会与纽约市人民之间的互相了解而作出贡献的 - )ط( تود اللجنة أن تكرر تقديرها إلى ممثلي بعثة الوﻻيات المتحدة المسؤولين بشؤون البلد المضيف ولقسم شؤون البلد المضيف ببعثة الوﻻيات المتحدة لدى اﻷمم المتحدة، وكذلك لتلك الكيانات المحلية التي تسهم في جهودها لمساعدة تلبية احتياجات ومصالح ومتطلبات المجتمع الدبلوماسي وتشجيع التفاهم المتبادل بين المجتمع الدبلوماسي وشعب مدينة نيويورك. المرفق اﻷول
(i) 委员会要重申它感谢美国代表团负责东道国事务的代表,和美国驻联合国代表团的东道国事务科,以及那些帮助它照顾外交团体的需要、利益和需求和促进外交团体和纽约市人民之间相互了解的当地机构。