纽伦堡原则的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- واستنتجت اللجنة أن مبادئ نورنبرغ قد أكدتها الجمعية العامة في القرار 95 (د-1).
委员会的结论是,《纽伦堡原则》业已得到大会第95(I)号决议的确认。 - وصاغت لجنة القانون الدولي نص " مبادئ نورنبرغ " في عام 1950.
国际法委员会在1950年撰写了 " 纽伦堡原则 " 。 - وأشارت هذه الوفود في هذا السياق، بوجه خاص، إلى المرجعية المعيارية التي تحظى بها مبادئ نورمبرغ، فضلا عن العدالة الجنائية الدولية بوجه عام.
在这方面,他们特别指出纽伦堡原则以及整体国际刑事司法在规范方面的关联性。 - وفي هذا الصدد، استندت المحكمة العليا بوجه خاص إلى المادة 7 من ميثاق محكمة نورنبرغ والمبدأ الثالث من مبادئ نورنبرغ().
最高法院采取这种做法时,特别以《纽伦堡法庭宪章》第7条和《纽伦堡原则》中的原则三为依据。 - وفي هذا الإطار، تؤكد الدولة الطرف العلاقة الوثيقة التي تربط بين مبادئ نورمبورغ وصيغة رادبراش وتحاجج قائلة إن نظام مراقبة الحدود قد أدى إلى وقوع انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان.
在这方面,缔约国强调纽伦堡原则与司法正义的密切联系,并说边境控制体系导致严重的侵犯人权。