约翰·卡特的阿拉伯文

هذا (جاسوم) ،أنتَ علي (بارسوم)، يا (جون كارتر).
那是杰苏姆你在巴苏姆上，约翰·卡特
إسمه (جون كارتر)، لقد أنقذ حياتي، إنّه من (جاسوم).
他是约翰·卡特 他救了我一命他来自杰苏姆
حسنٌ، إسمي (جون كارتر)، (فيرجينيا) هي المكان الذي أتيت منه.
听着我的名字叫做约翰·卡特 我来自弗吉尼亚
ربما نكون قد ولدنا فى عالمين متباعدين، لكنّي أعرفك يا (جون كارتر).
我们也许来自不同的世界但是，约翰·卡特，我了解你
(جون كارتر)، يرجي الحضور معنا إلي الحصن، أنصحك أن تأتي بسلام.
约翰·卡特？我接到命令要带你去要塞放下武器，乖乖投降