约旦经济的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فالجمهورية العربية السورية كانت شريكاً تجارياً رئيسياً، وقد أثرت الخسائر التجارية سلباً على الاقتصاد الأردني.
   阿拉伯叙利亚共和国以前是约旦的主要贸易伙伴，贸易活动停止对约旦经济产生了不利的影响。
2. وتدعي الشعبة أن الزيادة في التكاليف كانت بسبب زيادة تكاليف التأمين، وانخفاض قيمة الدينار الأردني، وزيادة التضخم في الاقتصاد الأردني.
   该司声称，费用增加是由于保险费增加，约旦第纳尔贬值，约旦经济的通货膨胀率提高所致。
3. ويعد اقتصاد بلدها الأكثر انفتاحاً في الشرق الأوسط، وتتمثل عناصرها الرئيسية في عائدات السياحة، والتحويلات المالية، وتدفقات الاستثمار المباشر الأجنبي، والمنح الخارجية.
   约旦经济在中东地区是开放程度最高的，主要包括旅游业收入、汇款、外国直接投资和外部赠款。
4. ورغم هشاشـة نمـط النمـو، إلا أنـه إذا كان تشكل رأس المال المادي غير كاف، يتوقع لاقتصادي الأردن ومصر أن يستمـرا في التوسع خلال عام 2005.
   虽然这种增长模式十分脆弱，但实际资本构成量显然不够充分。 2005年，埃及和约旦经济预期继续扩展。
5. ٥٤- يجري في الوقت الحاضر اﻹعداد لمشروع تعديل لقانون الضمان اﻻجتماعي بحيث يراعي التعديل معالجة الثغرات التي تم اكتشافها نتيجة التطبيق الفعلي وكذلك لﻻستجابة لمستجدات التطور اﻻقتصادي واﻻجتماعي في اﻷردن.
   目前正在起草《社会保障法》修正案，以填补实际执行发现的遗漏，应付约旦经济社会发展的新情况。