管辖地的阿拉伯文

وثمة أنظمة قضائية أخرى، كما هي الحال في ألمانيا، يساهم بموجبها أرباب العمل والعمال معا؛
在德国等其他管辖地区，雇主和雇员都要缴款；
وترد أمثلة على مقتضيات هذه المعايير في بعض الدول في الجدولين 1 و2.
一些管辖地对财务报告准则要求的实例见表1和表2。
(أ) الوقت الذي يسمح به القانون المنطبق في الولاية القضائية التي ترفع فيها الدعوى؛ أو
㈠提起程序的管辖地准据法所允许的时效期内；或
وهناك عدة أنواع مختلفة من المناطق البحرية المحمية الموجودة في المناطق الخاضعة للولاية الوطنية.
在国家管辖地区正在实行许多不同类型的海洋保护区。
ويُعد تنفيذ الاتفاقية مسؤولية كل دولة طرف في المناطق الخاضعة لسيطرتها أو لولايتها.
执行《公约》是每个缔约国在其控制或管辖地区的责任。