管理咨询处的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويغطي المبلغ المقدر بـ 000 40 دولار مواد التدريب دعما لبرامج التدريب الخاصة باللجان المحلية للعقود التي يقدمها المقر، ويغطي لوازم التدريب الخاصة بدائرة الاستشارات الإدارية الداخلية.
40 000美元的估计费用用于总部交付的支助地方合同委员会培训方案的培训材料以及内部管理咨询处的培训用品。 - ويقترح تخصيص اعتماد قدره 000 25 دولار لموظفي إدارة المشورة الإدارية الداخلية من أجل المشاركة في حلقات دراسية وحلقات عمل للاطلاع باستمرار على التطورات الجديدة في ميدان التحسين التنظيمي.
拟为内部管理咨询处编列25 000美元经费，以出席研讨会和讲习班，从而保持同步了解组织改进领域的新发展。 - وتخضع نظم المراقبات الداخلية والسجﻻت المالية ﻻستعراضات شعبة اﻷمم المتحدة لمراجعة الحسابات واﻻستشارة اﻹدارية التابعة لمكتب خدمات اﻹشراف الداخلي ومجلس مراجعي حسابات اﻷمم المتحدة، أثناء عمليات مراجعة كل منهما للحسابات.
联合国内部事务监督厅审计和管理咨询处以及联合国审计委员会在各自的审计中，将审查内部监督系统和财务记录。 - وتخضع نظم المراقبات الداخلية والسجلات المالية لاستعراضات شعبة الأمم المتحدة لمراجعة الحسابات والاستشارة الإدارية التابعة لمكتب خدمات الإشراف الداخلي ومجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة، أثناء عمليات مراجعة كل منهما للحسابات.
联合国内部事务监督厅审计和管理咨询处以及联合国审计委员会在各自的审计中，将审查内部监督系统和财务记录。 - وتقترح دائرة المشورة الإدارية الداخلية تخصيص مبلغ 000 251 دولار لتوظيف خبراء استشاريين لدعم إقامة قدرات خاصة باستعراض وتحسين سير العمل المستمر وإدماجها المؤسسي من أجل دعم إعادة الهيكلة التي شهدها مؤخرا كل من إدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الدعم الميداني.
内部管理咨询处拟需251 000美元来聘用咨询人，支助建立持续业务流程审查和改进能力及实现这一能力的制度化，以支持维和部和外勤部最近的重组。