第三人称的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ويصعب رؤية كيف أن الفرق في ضمير الإسناد (ضمير المتكلم للجمع مقابل ضمير المفرد للغائب) قد استُخدم بشكل عام بواسطة جمعية كوسوفو، وهو أمر قد يفضي منطقيا إلى القول بأن ثمة جهازا أو كيانا بخلاف جمعية كوسوفو هو الذي أصدر إعلان الاستقلال.
   很难看出用词的差别(使用第一人称复数而不是科索沃议会所常用的第三人称单数)如何会合理产生这个结论，即独立宣言是由科索沃议会之外的一个机关或实体通过的。
2. والصياغة المستخدمة في الإعلان تختلف عن تلك المستخدمة في أعمال جمعية كوسوفو حيث إن الفقرة الأولى تبدأ بعبارة ' ' نحن، قادة شعبنا المنتخبين ديمقراطيا ...`` في حين أن أعمال جمعية كوسوفو تستخدم صيغة المفرد الغائب.
   宣言中的措辞不同于科索沃议会的法律中的措辞，第1段的起始句为 " 我们，我们人民民主选举出的领导者. " ，而科索沃议会的法律则使用第三人称单数。