第一民族大会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وقد قامت بعض منظمات الشركاء الوطنيين لحكومة كندا، مثل الشبكة الكندية المعنية بالإيدز في أوساط الشعوب الأصلية وجمعية الأمم الأولى، بإعداد مواد تثقيفية تستهدف المرأة.
   加拿大政府的一些民族伙伴组织，如加拿大土着居民艾滋病网络和第一民族大会开发了以妇女为目标的教育资源。
2. وأشارت جمعية الأمم الأولى إلى أن مشاركة النساء والفتيات من السكان الأصليين ومجتمعات السكان الأصليين وزعماء تلك المجتمعات أمر يكتسي أهمية حاسمة لتناول حقوق النساء والفتيات من السكان الأصليين(64).
   63 第一民族大会指出，土着妇女和女孩及土着社区的参与和领导对于处理土着妇女和女孩的权利问题至关重要。
3. 77- وأوصت جمعية الأمم الأولى بأن تشارك كندا في عملية جدية لإرساء العلاقات مع شعوب الأمم الأولى على نحو يتسق مع إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية(125).
   124 77. 第一民族大会建议加拿大以符合《联合国土着人民权利宣言》的方式，认真开展与第一民族建立联系的工作。
4. وقبل شخص من السكان اﻷصليين من كندا وهي السيدة تراسي ماكهيو، بصفة زميل ذاتي التمويل، حيث تمول اشتراكها منظمتها وهي " جمعية اﻷمم اﻷولى " .
   加拿大的一名土着人Tracy McHugh女士被作为自筹资金的学员录取,她自己的组织第一民族大会为其参加该方案提供了经费。
5. إذ أن السكان الأصليين يعانون بمعدلات أعلى من حيث السل وفيروس نقص المناعة البشرية وكندا تفخر بأنها تدعم تعاون جمعية السكان الأصليين ومنظمة الصحة العالمية بشأن المبادرة العالمية لوقف مرض السل في أوساط السكان الأصليين.
   土着人的结核病和艾滋病毒感染率都较高，加拿大对支持第一民族大会和世界卫生组织合作开展全球土着人遏制结核病倡议颇为自豪。