符合资格的工作人员的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- تشمل احتياطيات التشغيل الالتزامات المقدرة المتعلقة باستحقاقات نهاية الخدمة وما بعد التقاعد للموظفين الذين تنطبق عليهم.
业务准备金包括与符合资格的工作人员服务终了福利和退休后福利有关的负债估计数。 - ولا يحق للموظفين الحصول على منحة الإعادة إلى الوطن إلا حينما يغيرون محل إقامتهم الى مكان خارج بلد مركز العمل.
符合资格的工作人员必须在工作地点所在国境外重新定居，才有资格领取回国补助金。 - ومع ذلك، أشارت بعض الأطراف إلى أن الصعوبات الاقتصادية والنقص في الموارد المالية تعوق استخدام موظفين من ذوي المؤهلات الأعلى.
然而，部分缔约方提到，经济方面的困难和资金短缺妨碍了招聘更符合资格的工作人员。 - ونتيجة لذلك، فإنه صار بالإمكان إنجاز العديد من خدمات الأعمال() في أي مكان شريطة توفر العاملين المؤهلين والبنية الأساسية.
结果是，如今只要有符合资格的工作人员和基础设施就能在任何地方从事更多的商务服务。 - وبما أنه تبين أن عدد الموظفين المؤهلين يزيد على عدد التعيينات المتاحة في إطار حافظة الوظائف لموظفي فئة الخدمات العامة والفئات ذات الصلة، فإنه يتعين إجراء استعراض لتخصيص النقاط.
鉴于被认定符合资格的工作人员多于一般事务及有关职类员额封套中可用的任用数量，将进行计分分配审查。