竞相逐低的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولذلك، توجد حاجة متزايدة لتوحيد، أو على الأقل تنسيق، مختلف السياسات الضريبية للحد من هذه الأشكال من التأثيرات التي تشبه " السباق نحو القاع " .
因此，越来越有必要统一或至少协调各种税收政策，以限制这些 " 竞相逐低 " 型政策的效应。 - وثمة بعد آخر في هذا الصدد ألا وهو تواتر ظاهرة التنافس السلبي النتائج على منح حوافز ضريبية لا تؤدي دوما إلى تحقيق التنمية المستدامة.
另一个关切的方面是，在并非总能导致可持续发展的竞争性税率奖励中经常出现 " 竞相逐低 " 的现象。 - وبدأت تبرز مفاهيم ونظريات عسكرية وحربية جديدة، مثل السيطرة على الفضاء واحتلال الفضاء، مما يؤدي إلى سباق للتسلح وما يعرف بالسباق نحو القاع.
新的军事和作战概念和理论层出不穷，例如控制外空和占领外空，从而触发了一场军备竞赛，即所谓的 " 竞相逐低 " 。 - ويترتب على ذلك الميل إلى حدوث سباق نحو القاع، تخسر فيه البلدان النامية مكاسب إنمائية محتملة للشركات عبر الوطنية، إذا لم يحدث أي تنسيق على الصعيد فوق الوطني " .
如果没有超国家一级的协调，这往往导致 " 竞相逐低 " 的情形，使多国公司坐收发展中国家的潜在发展收益。 - وعلى الصعيد الدولي، من الضروري تحقيق التعاون والتنسيق فيما بين البلدان من أجل مواجهة ضغوط " السباق نحو القاع " في المنافسة العالمية على مزايا الاستثمار والتجارة.
在国际一级，需要进行各国之间的合作和协作来应对争取投资和贸易优势的全球竞争中 " 竞相逐低 " 现象带来的压力。