穿梭外交的阿拉伯文

إننا لا نرى داعيا الآن للاستمرار في الاتصالات الدبلوماسية المكوكية المكثفة التي أجريناها على مدى الأشهر العديدة الماضية.
我们认为几个月来的密集穿梭外交无需继续进行。
مارس 2000 دبلوماسية الوسيط المتنقل بين كيغالي وبوجومبورا وكامبالا وكينشاسا.
从事基加利、布琼布拉、坎帕拉和金沙萨间穿梭外交。 2000年3月
فالممثل الخاص لرئيس وزرائنا يزور المنطقة الآن ويشارك في جولات دبلوماسية مكوكية مكثفة.
目前我国总理特别代表已经到达该地区，正在展开紧张的穿梭外交。
أود أن أختم بياني بالإشارة باختصار إلى آخر مبعوث مكوكي للأمين العام إلى الشرق الأوسط.
最后，我要简要提及秘书长最近在中东地区进行的穿梭外交活动。
وقال إن الأشهر الستة الأخيرة قد شهدت محادثات ثنائية مكثفة وتحركات دبلوماسية مكوكية مع الطرفين.
他说，过去6个月里主要是开展密集的双边接触和与双方的穿梭外交。