空中业务战略中心的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويعد تحسين كفاءة الوقود دافعا رئيسيا وراء المبادرات الاستراتيجية التي تقوم بها إدارة الدعم الميداني، وهدفا أساسيا في النهج العالمي الذي يستعين بمركز العمليات الجوية الاستراتيجية في برينديزي.
提高航空燃油的效率是外勤支助部各项战略举措的重要推动因素，是布林迪西空中业务战略中心全球办法的原则目标。 - ولهذا جاء في التقرير أن تحسين كفاءة استهلاك الوقود تمثل عاملا رئيسيا في المبادرات الاستراتيجية لإدارة الدعم الميداني وهدفا رئيسيا من أهداف النهج العالمي باستخدام مركز العمليات الجوية الاستراتيجية وقاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي.
提高航空燃油的效率是外勤支助部各项战略举措的重要推动因素，是布林迪西空中业务战略中心全球办法的原则目标。 - ويتمثل عنصر ثالث في نظام إدارة النقل الجوي المتوخى تطبيقه، الذي سيَستخدم مدخلات آلية عن بيانات الرحلات الجوية مستمدة من تنفيذ نظام تتبع الرحلات الجوية على الصعيد العالمي في مركز العمليات الجوية الاستراتيجية، وسيُفوَّض استخدام النظام فور اقتنائه.
第三个因素是设想之中的空运管理系统，它将利用来自空中业务战略中心全球航班跟踪执行系统的自动航班数据，一旦获得该系统，将会授权该系统投入使用。 - ويقدم مركز المراقبة المتكاملة للنقل والتحركات الدعم في مجال تخطيط الحركة الجوية وتحديد أولوياتها وتحليلها من أجل الوصول إلى الاستخدام الأمثل للتحركات الجوية الإقليمية، بينما تقع على عاتق مراكز عمليات الطيران في البعثات ومركز العمليات الجوية الاستراتيجية مسؤولية تنفيذ التحركات الجوية داخل مناطق البعثات وخارجها.
运输和调度综合控制中心支持区域空中调度规划、优先次序设定以及有关优化区域空中调度的分析，而进行任务区内外的空中调度是特派团航空业务中心和空中业务战略中心的责任。 - تنفذ إدارة الدعم الميداني برنامجها المتعلق بالدعم الجوي على أساس عالمي انطلاقا من المقر، الذي يعد مسؤولا عن السياسة العامة والتخطيط والإشراف فيما يخص جميع العمليات الجوية والتحركات الاستراتيجية للأمم المتحدة، ومن مركز العمليات الجوية الاستراتيجية في برينديزي، الذي يتولى المسؤولية عن العمليات الجوية اليومية على الصعيد العالمي.
四. 全球联合国机队的管理 A. 战略方法 27. 外勤支助部在总部执行其全球空运支助方案，总部负责所有联合国空运业务和战略调度的政策、规划和监督，而布林迪西空中业务战略中心负责全球日常空中业务。