穆拉托人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وعلى غرار ضحايا العنف، عرّف معظم المعتدين أنفسهم بأنهم مولَّدون، حسب المعلومات التي قدمها الأشخاص الذين اتصلوا بالخدمة، وبالتحديد 43.4 في المائة في عام 2010 و42.7 في المائة في عام 2011؛
   据举报者个人提供的情况，大部分施暴者与暴力受害者一样，自称为穆拉托人，2010年具体占43.4%；2011年占42.7%；
2. ولكن كان ينظر إلى الخلاسيين على أنهم يتمتعون بحراك اجتماعي أفضل من السود، لأن التحيز ضد الأشخاص " الممتزجي الدم " كان يعتبر أضعف.
   但是，穆拉托人(黑白混血儿)Furthermore的社会地位流动性比黑人要好，因为对 " 混血儿 " 的偏见没有对黑人的那么严重。
3. ووفقا لدراسة استقصائية استشهدت بها الحكومة، فإن 90 في المائة من البرازيليات اللاتي يعشن تحت خط الفقر كن من السود أو الخلاسيات، وأن 60 في المائة من السكان السود أو الخلاسيين يعملون في القطاع غير الرسمي، في حين لا تزيد النسبة بين السكــــان البيض عن 48 في المائة.
   根据巴西政府提到的一项调查，生活在贫穷线以下的巴西人当中，90％是黑人或穆拉托人，在穆拉托人和黑人当中，60％在非正式部门工作，该比率在白人人口是48％。
4. ووفقا لدراسة استقصائية استشهدت بها الحكومة، فإن 90 في المائة من البرازيليات اللاتي يعشن تحت خط الفقر كن من السود أو الخلاسيات، وأن 60 في المائة من السكان السود أو الخلاسيين يعملون في القطاع غير الرسمي، في حين لا تزيد النسبة بين السكــــان البيض عن 48 في المائة.
   根据巴西政府提到的一项调查，生活在贫穷线以下的巴西人当中，90％是黑人或穆拉托人，在穆拉托人和黑人当中，60％在非正式部门工作，该比率在白人人口是48％。