稽查员的阿拉伯文

[ jīcháyuán ] 读音:

عقد 50 اجتماعا أسبوعيا مع مدراء مكتب وزير العدل والمدعي العام
与司法部长办公室主任及稽查长和（或）稽查员每周举行50次会议
وأنيطت بهيئة من المفتشين التابعين لبنك المغرب مهمة التحقق من احترام التشريعات واللوائح ذات الصلة.
马格里布银行下属一个稽查员小组负责核查相关法律和条例的遵守情况。
40- وفي ليتوانيا، ينظر المراقب المعني بحماية حقوق الطفل (أمين المظالم) في الشكاوي المتعلقة بخرق حقوق الأطفال.
在立陶宛，保护儿童权利稽查员(调查专员)负责审理关于侵犯儿童权利的控告。
وتقوم برصد ومراقبة الامتثال لتشريعات العمل، هيئات وعمليات تفتيش مأذون لها بوجه خاص، وتتمتع بالاستقلال في عملها عن أرباب العمل.
就业法遵守情况的监督和监测是由完全不依靠雇主的特别机构和稽查员实施的。
2-3 وفي اليوم نفسه، أعد أحد مفتشي الجمارك بمركز موكراني الحدودي تقريراً إدارياً وجمركيا يتعلق بصاحب البلاغ.
3 同一天，莫克拉尼边防检查站海关稽查员草拟了一份与提交人有关的行政和海关报告。