科索沃教育的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتتخذ اللجنة كافة القرارات بأغلبية الأصوات، ويتناوب على رئاستها سنويا ممثل تختاره الجامعة وممثل تختاره وزارة التعليم والعلوم والتكنولوجيا في كوسوفو.
   委员会主席应由该大学选定的代表以及科索沃教育、科学和技术部选定的代表每年轮流担任。
2. ويكون لأفراد الطائفة التركية، داخل البلديات التي تعيش فيها تلك الطائفة الحق في تلقي التعليم باللغة التركية في إطار نظام التعليم العام لكوسوفو.
   在土族社区居住的各城市，土族社区成员有权在科索沃教育制度总框架内用土耳其语教学。
3. وهناك إشارة، بصفة خاصة إلى عدم تنفيذ سلطات جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية )صربيا والجبل اﻷسود(، لمذكرة التفاهم المتعلقة بنظام التعليم في كوسوفو لعام ١٩٩٦.
   决议特别提到南斯拉夫联邦共和国(塞尔维亚和黑山)当局没有执行1996年关于科索沃教育制度的谅解备忘录。
4. 7-1-1 يجوز للمدارس التي تستخدم اللغة الصربية في التدريس أن تعتمد المناهج والكتب الدراسية التي أعدتها وزارة التعليم في جمهورية صربيا بعد إخطار وزارة التعليم والعلوم والتكنولوجيا في كوسوفو.
   1.1 用塞尔维亚语授课的学校，在向科索沃教育、科学和技术部报备后，可采用塞尔维亚共和国教育部编制的课程表或教材。
5. 7-1-4 تتخذ اللجنة جميع القرارات بأغلبية الأصوات، ويتناوب على رئاستها سنويا ممثل يختاره أعضاء الجمعية التشريعية لكوسوفو الذين يشغلون المقاعد المخصصة أو المكفولة لطائفة صرب كوسوفو وممثل تختاره وزارة التعليم والعلوم والتكنولوجيا في كوسوفو.
   1.4 委员会的一切决定应以过半数表决作出，主席一职每年应由科索沃议会中占据科索沃塞族保留席位或保证席位的议员选出的代表以及科索沃教育、科学和技术部选出的代表轮流担任。