科索沃地籍局的阿拉伯文

وأنشئت وكالة كوسوفو للمساحة باعتبارها المؤسسة المسؤولة عن شؤون المساحة، وستبدأ عملها قريبا.
已设立科索沃地籍局，负责处理地籍事务，不久将开始工作。
وأَنجزَت وكالة كوسوفو لمسح الأراضي مشروعا رائدا يتعلق بتسجيل الشقق في سبع بلديات.
科索沃地籍局已经完成在7个市镇进行的公寓登记试点项目。
وفضلا عن ذلك، تتخذ وكالة المساحة في كوسوفو خطوات لمعالجة مشكلة الشقق غير المسجلة.
此外，科索沃地籍局正在采取措施，解决没有登记的公寓问题。
ويجب أن تزيد هيئة المساحة بكوسوفو من جهودها لتوزيع الصكوك الفرعية، وتوفير التدريب، للبلديات الشمالية (من الأولويات).
科索沃地籍局应加紧努力，向北部市镇分发辅助工具和提供培训(优先事项）。
وأنجزت الوكالة المساحية لكوسوفو جرد الصكوك الفرعية لتنفيذ سجل الحقوق العقارية؛ وبدأت آليات رد الحقوق لأصحابها عملها؛ ووضعت صكوك لضمان توفر المساءلة.
科索沃地籍局为实施产权登记册完成了辅助工具盘点；补救机制已经运作，并设立了确保问责制工具。