科特迪瓦广播电视公司的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي هذا السياق، يدين الفريق طرد المديرين العامين لهيئة الإذاعة والتلفزيون الإيفوارية وصحيفة فراتيرنيتي ماتان Fraternite Matin، فضلا عن حل مجلسي إدارة المؤسستين المذكورتين.
   在这方面，工作组谴责罢免科特迪瓦广播电视公司和《博爱晨报》总经理并解散所涉企业的董事会。
2. وفي أبيدجان، احتلت مجموعة من الوطنيين الفتيان محطة الإذاعة والتلفزيون الإيفوارية واستخدمتها لحض مؤيديها على الاعتداء على قوات عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار وقوات ليكورن.
   在阿比让，爱国青年组织接管了科特迪瓦广播电视公司，用来动员支持者攻击联科行动和独角兽行动部队。
3. وظل استخدام وسائط الإعلام التابعة للدولة مصدر قلق، لا سيما فيما يتعلق بمحطة الإذاعة والتلفزيون الوطنية الإيفوارية التي ظلت تقدم تغطية غير متوازنة لأنشطة الحملة الرئاسية والمعارضة.
   国家媒体的报道仍然是一个令人关切的问题，国家广播电视台科特迪瓦广播电视公司尤为如此。 该电视台继续对总统阵营和反对党阵营的活动进行不平衡的报道。
4. " ويؤكد مجلس الأمن أيضا أن احتلال مرافق محطة الإذاعة والتلفزيون الإيفوارية يشكل اعتداء على حرية الإعلام وحياده وخرقا لمبادئ عملية المصالحة الوطنية، وللقرارات السابقة لمجلس الأمن واتفاقات السلام.
   " 安全理事会又强调，占领科特迪瓦广播电视公司设施是对新闻自由和中立的攻击，违背民族和解进程的原则，违反安全理事会此前的决议及和平协定。
5. وتفيد التقارير بأن هيئة الإذاعة والتلفزيون الإيفوارية تميزت بصفة خاصة في هذا السياق وانقلبت إلى " آلة حرب ودعاية حقيقية لصالح الأغلبية الرئاسية " ، واحتكرت الحيز الإعلامي ونشرت رسائل استفزازية.
   科特迪瓦广播电视公司在这一背景下尤其名噪一时，变成了一部 " 服务于总统多数派的真正的战争和宣传机器 " ，它垄断媒体，散布挑衅言论。