科摩罗法郎的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ولعل ضعف القدرة الشرائية الذي تفاقم من جراء خفض قيمة فرنك جزر القمر بنسبة ٣٣ في المائة في عام ١٩٩٤ بالنسبــة للفرنك الفرنسي، وسعر المواد الغذائية الذي يُعتبر باهظا هما السبب في انعدام اﻷمن الغذائي وﻻ سيما ﻷفقر الفئات اﻻجتماعية.
   经济整体恶化和人口增长使人口更加贫困,购买力很低,加上1994年科摩罗法郎相对法国法郎贬值33%,食品价格相对过高,这些似乎主要是最贫困阶层粮食无保障的原因。
2. وتنص المادة 4-2-5 (ز) من المرسوم نفسه، على أن يكون كل من يتخلف بقصد عن الإبلاغ عن معاملة مشبوهة حيثما توحي ملابسات هذه المعاملة بأن الأموال قد تكون متأتية من جريمة أو مخالفة، معرضا لعقوبة السجن لمدة تتراوح من سنة إلى خمس سنوات ولغرامة مالية لا تتجاوز 50 مليون فرنك من فرنكات جزر القمر.
   根据该条例第4-2-5g条，任何人如知悉交易所涉的资金是犯罪的得益，但不做出可疑举报，处1至5年徒刑和科罚金最多达5千万科摩罗法郎。