种族主义项目小组的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأضاف في هذا الصدد أنه متفائل بأنشطة فريق المشروع المعني بالعنصرية الذي أنشأه مكتب مفوض اﻷمم المتحدة السامي لحقوق اﻹنسان وبالمقترحات التي تدعو الى توفير الموارد لتنفيذ برنامج العمل.
   在这方面，对人权事务高级专员办事处设立的种族主义项目小组开展的活动，对旨在为实施行动纲领筹措资金提出的建议，尼日利亚代表团表示深受鼓舞。
2. وأعرب عن ترحيب اﻻتحاد اﻷوروبي بإنشاء فريق المشاريع المتعلقة بالعنصرية في مفوضية اﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان الذي يعزز اﻻتصال بإدارات وبرامج ووكاﻻت اﻷمم المتحدة اﻷخرى فضﻻ عن تبادل المعلومات مع الدول اﻷعضاء والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية.
   欧洲联盟欢迎在联合国人权事务高级专员办事处内设立一个种族主义项目小组,以促进与其他联合国部门、方案和机构的联系,以及同会员国、政府间组织和非政府组织交流信息。
3. وأعرب عن ترحيب اﻻتحاد اﻷوروبي بإنشاء فريق المشاريع المتعلقة بالعنصرية في مفوضية اﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان الذي يعزز اﻻتصال بإدارات وبرامج ووكاﻻت اﻷمم المتحدة اﻷخرى فضﻻ عن تبادل المعلومات مع الدول اﻷعضاء والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية.
   欧洲联盟欢迎在联合国人权事务高级专员办事处内设立一个种族主义项目小组,以促进与其他联合国部门、方案和机构的联系,以及同会员国、政府间组织和非政府组织交流信息。
4. تذكﱢر بالنداءات المتكررة الصادرة عنها وعن المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ﻹنشاء آلية داخل مفوضية اﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان تكون بمثابة مركز لتنسيق جميع أنشطة العقد الثالث، وترحب بتشكيل الفريق المعني بالمشاريع المتعلقة بالعنصرية، وتطلب إلى المفوضة السامية مواصلة العمل من أجل إتمام إنشاء تلك اﻵلية؛
   回顾大会和经济及社会理事会一再呼吁在联合国人权事务高级专员办事处内建立机制,作为第三个十年各项活动的协调中心,欢迎设立种族主义项目小组,并请高级专员继续为正式建立这样一种机制而努力;
5. تذكﱢر بالنداءات المتكررة الصادرة عنها وعن المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ﻹنشاء آلية داخل مفوضية اﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان تكون بمثابة مركز لتنسيق جميع أنشطة العقد الثالث، وترحب بتشكيل الفريق المعني بالمشاريع المتعلقة بالعنصرية، وتطلب إلى المفوضة السامية مواصلة العمل من أجل إتمام إنشاء تلك اﻵلية؛
   回顾大会和经济及社会理事会一再呼吁在联合国人权事务高级专员办事处内建立机制,作为第三个十年各项活动的协调中心,欢迎设立种族主义项目小组,并请高级专员继续为正式建立这样一种机制而努力;