离体的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتعمَّد مرتكبو تلك الأفعال كيل الضرب للمتظاهرين بصورة منهجية حتى عندما كان هؤلاء يحاولون الهرب إلى خارج الملعب متسلِّقين الجدران، مثلاً، وحتى في مراكز الاحتجاز.
   攻击者蓄意毒打示威者，甚至包括当他们试图翻墙逃离体育场或已经被关在拘留所里时。
2. وفي الوقت نفسه، سُجل أول حادث مميت على بعد 300 متر من الملعب على طريق دونكا، عندما لقي شاب مصرعه بالرصاص على يد شرطي.
   此时，第一个致命冲突在距离体育场300米的东卡路上发生，一名青年被一名警官开枪击毙。
3. (ز) قيام رجال مسلحين بملاحقة الأشخاص الذين يتمكنون من الخروج من الملعب وتعقبهم في محيط الملعب متعمدين إصابة الأشخاص الذين يسقطون أرضا ومن يحاولون مساعدة الضحايا الآخرين أو الإجهاز عليهم؛
   成功逃离体育场者在体育场内院被武装人员追赶，跌倒者和试图帮助他人者被伤害或打死；
4. وفي إطار استراتيجية تعميم التعريف بالمسائل الجنسانية سوف تستمر الجهود في ذلك الاتجاه مع مراعاة أن التفرقة الجنسانية تتضح في فجوة الأجور بين الجنسين.
   根据新的社会性别主流化战略，将继续朝着这个方向做出努力，同时铭记性别隔离体现在两性薪资差距上。
5. لم يتم بأي حال من الأحوال تنسيق توزيع الجرحى على مختلف الوحدات الصحية، حيث وصل أغلبهم إلى مستشفى دونكا وهو المستشفى الأقرب إلى الملعب.
   卫生部门各单位运送伤员的工作没有任何协调，以至于大多数人被送到东卡医院，因为那里离体育场最近。