福岛县的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وكانت الوحدة الخاصة مؤلفة من 754 من أفراد الشرطة (من بينهم 492 امرأة)، وقد أوفدت من إدارة الشرطة في العاصمة ومن مراكز الشرطة في المحافظات إلى ثلاث محافظات منكوبة، وهي محافظة إيواتي، ومحافظة مياجي، ومحافظات فوكوشيما، على مدى فترة 165 يوما.
特遣队共由754名警官（其中492名为女性）组成，由日本警察厅和各都道府县警察总部派出，前往受灾的三个都道府县，即岩手县、宫城县和福岛县，共计165天。 - وتشير التقديرات إلى أنَّ الجرعات الفعَّالة (الناجمة عن الحادث) التي يمكن لمن يواصلون العيش في مقاطعة فوكوشيما أن يتلقوها في المتوسط على مدى حياتهم تتجاوز بالكاد 10 ملّيسيفرت؛ وتقوم هذا التقديرات على أساس أنه لن تُتخذ إجراءات إصلاحية في المستقبل لتقليل الجرعات، وبالتالي فقد يكون مبالغاً فيها.
平均而言，继续居住在福岛县的人（因此事故）终生所受有效剂量估计刚刚超过10毫西弗特；这一估算基于未来不会采取补救措施来减少剂量的假设，因此可能过高估计了。