祖国之光的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكما كان مقررا في برنامج الشعب لحزب نور أوتان، سيزيد متوسط حجم المعاشات التقاعدية، والمرتبات في المنظمات الممولة من الميزانية، والمنح الدراسية بمقدار المثلين بحلول عام 2012، مقارنة مع عام 2008.
   根据祖国之光党的人民纲领，到2012年，编列预算的组织的养恤金、工资以及奖学金的平均数额比2008年增加两倍。
2. وبالمقارنة بتشكيلة البرلمان السابق (عام 2004) فقد زاد عدد النائبات في البرلمان بمقدار الضعف تقريباً. واضطلع حزب الشعب الديمقراطي " أوتان نور " بدور حاسم في ذلك عن طريق ترشيح النساء على قائمته الحزبية.
   在这方面发挥决定作用的是哈萨克斯坦人民民主党 " 祖国之光 " ，该党将妇女纳入了自己的党员名单。
3. عقب إبرام مذكرة التعاون بين حزب نور أوتان الديمقراطي الوطني و اللجنة الوطنية لشؤون المرأة والأسرة والسياسة الديموغرافية في ديوان رئيس الجمهورية، أعدت قائمة أسماء لأجل النهوض بالمرأة.
   在祖国之光国家民主党与哈萨克斯坦共和国总统办公室下属的妇女事务与家庭和人口政策全国委员会签署了合作备忘录之后，建立了一份名册，以提高妇女地位。
4. يشير التقرير إلى أن اللجنة الوطنية لشؤون المرأة والأسرة والسياسة الديموغرافية أبرمت مذكرة تفاهم مع الحزب السياسي الحاكم (نور أوتان)، أسفرت عن تجميع قائمة وطنية لترشيح النساء ذوات الكفاءة العالية للعمل في المناصب القيادية (الفقرة 179).
   报告指出，妇女事务与家庭和人口政策全国委员会与执政党(祖国之光)签署了备忘录，进而建立了任命最合格妇女担任领导职务的候选人名册(第179段)。
5. ويشير التقرير إلى أن اللجنة الوطنية لشؤون المرأة والأسرة والسياسة الديموغرافية أبرمت مذكرة تفاهم مع الحزب السياسي الحاكم (نور أوتان)، أسفرت عن تجميع قائمة وطنية لترشيح النساء ذوات الكفاءة العالية للعمل في المناصب القيادية (الفقرة 179).
   报告指出，妇女事务与家庭和人口政策全国委员会与执政党(祖国之光)签署了备忘录，进而建立了任命最合格妇女担任领导职务的候选人名册(第179段)。