社交场合的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وعلاوة على ذلك، في إحدى الدول الأطراف، كانت لا تُقبَل الأدلة المقدمة من الطرفين لإثبات أنَّ تقديم الإكرامية عرفٌ مُتَّبَعٌ في أيِّ مهنة أو أيِّ مناسبة اجتماعية أو أيِّ سياق مماثل.
   此外，在其中一个缔约国，对于证明酬金馈赠为行业、社交场合或类似情况下惯例的证据不予采信。
2. تنظر المفوضية أيضا في تنفيذ أنشطة إضافية، بما فيها إقامة مخيمات صيفية مشتركة للأطفال المنحدرين من الإقليم ومن مخيمات اللاجئين، وتبادل الزيارات الأسرية في مناسبات اجتماعية خاصة، مثل الأعراس والمآتم والحج.
   难民署还在考虑开展其他活动，包括为领土和难民营的儿童组织合办夏令营以及婚礼、葬礼和朝圣之类特殊社交场合的亲属互访。
3. وتبحث المفوضية أيضاً تنفيذ أنشطة إضافية، بما فيها إقامة مخيمات صيفية مشتركة للأطفال من الإقليم ومن مخيمات اللاجئين، فضلا عن تبادل الزيارات الأسرية في مناسبات اجتماعية خاصة، مثل حفلات الزفاف والجنازات والحج.
   难民署还在考虑引进更多的活动，包括为领土和难民营内的儿童举行联合夏令营，以及在婚礼、葬礼和朝觐等特定社交场合进行家庭互访。
4. وبيّنوا أن العقاقير الاصطناعية تنطوي على خطر يهدد الشباب على الخصوص في كثير من البلدان، وأن هذه العقاقير يمكن وجودها في أجواء مختلفة لا تقتصر على الحفلات " الهائجة " ، بل توجد أيضا في المدارس الثانوية والجامعات وبيئات اجتماعية أخرى.
   合成药物特别是对青年人构成威胁，在许多国家中，此类药物不仅可在 " 狂欢 " 聚会上见到，而且也可在中学、大学和其他社交场合见到。