磅湛省的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 77- وافتتح المكتب مكاتبه الإقليمية الثلاثة الأولى في باتامبانغ وكومبونغ شام، وسيم ريب في أوائل عام 1995.
   驻柬办事处于1995年初在马德望省、磅湛省、暹粒省设立了最先三个省办公室。
2. وإبان ذلك فإن ثلاثة من المتهمين لم يتوقفوا عن العمل في سجن كومبونغ شام وذلك منذ وقوع الحادث.
   与此同时，五名被告中有三人还继续在磅湛省监狱工作，自事件发生以来始终如此。
3. وواصل مكتب كومبونغ تشام الانتخابي رصد الحالة عن كثب في المقاطعة، والتحقيق في الحالات الخطيرة، وطلب تدخل السلطات المحلية وسلطات المقاطعة.
   磅湛省选举办公室继续密切监测本省的状况，调查严重案件，并请求地方和省政府干预。
4. وسافر الممثل الخاص إلى إقليم كومبونغ تشام، حيث التقى سلطات السجن المحلي والمحكمة المحلية والمنظمات غير الحكومية وعدداً من ضحايا حقوق الإنسان.
   特别报告员还前往磅湛省，会见了省级监狱当局、法院、非政府组织和一些人权受害者。
5. وما زال ثلاثة من المدعى عليهم يعملون في سجن كومبونغ تشام، على الرغم من أن مدير السجن كان قد منعهم من الاتصال فعلاً بالسجناء.
   3名被告继续在磅湛省监狱工作，只是监狱长将他们调离了与囚犯直接接触的岗位。