研究框架方案的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- `4` سياسة الاتحاد الأوروبي في التعليم والبحث، لا سيما برامج التعاون في مجال التعليم العالي، وأنشطة التعاون الدولي المندرجة ضمن برامج الاتحاد الأوروبي الإطارية للبحث، والبحوث التي يمولها الاتحاد خاصة في ميادين السلامة البيولوجية والأمراض المعدية والتكنولوجيا البيولوجية.
欧盟教育和研究政策，特别是高等教育方面的合作方案，纳入欧盟研究框架方案的国际合作活动和欧盟资助的研究，特别是在生物安全、传染病和生物技术方面的研究。 - وسيوفر الاتحاد الأوروبي فرصا من أجل إجراء البحوث على المناطق البحرية المحمية استجابة لقرار مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة بإصلاح الأنظمة البيئية المائية المتدهور بحول عام 2015، وذلك ضمن أمور أخرى، من خلال تعاونه العلمي الدولي في إطار البرنامج الإطاري السادس للأبحاث.
除了其它事情之外，通过其在第六个研究框架方案中的国际科学合作，欧洲联盟将为关于海洋保护地区的研究提供机会，以此回应可持续发展问题世界首脑会议关于最迟在2015年恢复退化水生态系统的决定。 - وبشأن البحوث الجارية في الاتحاد الأوروبي قال السيد ليفيفر إن برنامجي الاتحاد الإطاريين الخامس والسادس للبحوث يتضمنان حافظة من المشاريع بشأن احتجاز ثاني أكسيد الكربون وتخزينه بكلفة تتجاوز 170 مليون يورو؛ ويجري أيضاً تمويل البحوث المتعلقة بمصادر أخرى للطاقة والمبالغ المقدمة لإجراء البحوث بشأن احتجاز ثاني أكسيد الكربون وتخزينه هي جزء متوازن من المجموع.
关于欧盟的研究活动，Lefevere先生说，欧盟第五和第六研究框架方案包括价值超过1.7亿欧元的CCS项目组合；研究经费也为其他能源提供，为CCS提供的数额是全部研究经费的一部分。