知識、態度和實踐的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقد صمم البرنامج مع استخدام نتائج دراسة استقصائية للمعرفة والأوضاع و الممارسة أجريت في صفوف الشباب والمراهقين في عام 1998، واستراتيجية وطنية جديدة لصحة المراهقين الإنجابية اعتمدتها الحكومة في عام 1999.
这个方案的拟订借鉴了1998年对青壮年进行知识、态度和实践调查的结果和1999年政府制订《全国青少年生育保健新战略》的结果。 - وفي عدد من خطط البحوث الوطنية ترد الصحة اﻹنجابية بما فيها اﻷمومة المأمونة؛ والدراسات المتعلقة بمعارف الذكور ومواقفهم وممارساتهم؛ والدراسات المتعلقة باﻷمراض التي تنتقل باﻻتصال الجنسي )بما في ذلك نهج تشخيص هذه اﻷمراض كمتﻻزمة(.
生殖保健，包括安全孕产；男科知识、态度和实践研究；以及性传播疾病的研究（包括诊断性传播疾病的系统方法）等被列入了若干国家研究议程。 - وفي منطقة أوروبا الوسطى والشرقية وكومنولث الـدول المستقلة ودول البلطيق وجهت عناية خاصة إلى تعزيز البيانات المتعلقة بالشباب، بما في ذلك الدراسات المتعلقة بالمعرفة والمواقف والممارسات واستطلاعات الرأي في الاتحاد الروسي وأوكرانيا وبيلاروس.
中东欧、独联体和波罗的海沿岸国家地区特别注意加强有关青年的数据，包括在白俄罗斯、俄罗斯联邦和乌克兰进行的知识、态度和实践研究与民意测验。 - وتعكف الإدارة حاليا، بهدف قياس الأثر المترتب على ما تبذله من جهود وتحسين ما تتخذه من إجراءات، على وضع أنظمة رصد وتقييم باستخدام أدوات من قبيل إجراء استقصاء عن `المعارف والمواقف والممارسات ' .
为了衡量其各项工作的效果并完善其措施，维和部正在利用 " 知识、态度和实践调查 " 等工具，制定检测与评估系统。 - وهي تستخدم منهجيات مختلفة على مختلف مستويات التنظيم من أجل استهداف ورصد برامج اﻻتصال. وتشمل هذه البرامج استقصاءات الرأي العام؛ وبحوث رصد وسائط اﻻعﻻم؛ ودراسة خط اﻷساس في وسائط اﻹعﻻم؛ ودراسة المعارف والمواقف والممارسات؛ ومجموعات النقاش الخاصة؛ ومﻻحظات المشتركين، والمقابﻻت الصحفية المتعمقة.
在各组织级别上采用了不同的方法,目的是确定传播方案,并对其进行监测;这包括民意测验,传播媒介监测研究;传播媒介基线调查;知识、态度和实践研究;小组重点讨论;参与者的评论意见;以及深入采访。