目标管理的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تقييم مساهمة البرنامج الإنمائي في تعزيز القدرات الوطنية في مجال الإدارة من أجل تحقيق نتائج إنمائية، بما فيها الأهداف الإنمائية للألفية
   C. 评价开发署对加强国家发展成果管理能力、包括对加强国家千年发展目标管理能力作出的贡献
2. وباعتبار الأمم المتحدة راعية للأهداف الإنمائية للألفية، فإنها مسؤولة عن تقديم المنهجيات والبيانات الموثوقة بحيث يمكننا قياس التقدم العالمي نحو تحقيقها.
   作为目标管理人，联合国应承担起提供方法和可靠的数据的责任，以便我们能够衡量全球实现这些目标取得的进展。
3. وقد أتاح الانتقال الى الادارة بالأهداف ابراز الأولويات وتحديد المتطلبات الدنيا للرعاية الصحية العامة (الخدمات الأساسية) التي تمولها الدولة عن طريق برامج مركزية وبلدية.
   向目标管理的过渡使之能够突出重点并确定由国家通过中央和地方方案提供资金的最低公共保健要求（核心服务）。
4. وما زالت البلدان النامية تطلب الاستعانة بخدمات البرنامج الإنمائي حيث يشارك أكثر من 90 من البلدان في جميع المناطق في إدارة الطاقة والبيئة لأغراض التنمية المستدامة.
   发展中国家继续要求开发计划署提供服务，各个区域的国家有90％以上都在为实现可持续发展目标管理能源和环境。
5. وتركز المنظمة بوجه خاص على مساعدة الحكومات الأقل تمتعا بالموارد والخبرات على وضع هذه النظم وإدارتها بشكل يتسق والمعايير المقاييس الدولية ويستجيب للأهداف الوطنية المتصلة بالهجرة.
   本组织尤其强调应协助资源和经验都比较少的政府发展这些系统并且按照国际标准，根据有关移徙的国家目标管理这些系统。