盐水入侵的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد كان لهذه الآثار تأثير كبير على الزراعة في ولايات ميكرونيزيا الموحدة حيث تعاني الجزر المرجانية المنخفضة من تسرّب المياه المالحة إلى الأراضي الزراعية وتدمير المحصول الغذائي الأساسي.
   这些效应对密克罗尼西亚联邦农业有很大的影响，因为地势低洼礁岛上的农地遭受盐水入侵，主食作物被摧毁。
2. وأشار العديد من الأطراف المبلِّغة عن الآثار السلبية لتسرب المياه المالحة على نوعية المياه وأشار العديد من الأطراف أيضاً إلى أنها تواجه بالفعل مشاكل شحة المياه.
   许多提交报告的缔约方还指出了盐水入侵对水质量的负面影响，许多缔约方还更指出，它们已经面临水资源短缺问题。
3. وتمثل رداءة مستوى عمليات التخلص من الفضلات السائلة، واستخدام الأسمدة ومبيدات الآفات، وزيادة تسرب المياه المالحة، تهديدات مستمرة لما يوجد في الدول الجزرية الصغيرة النامية من مصادر محدودة للمياه العذبة.
   不当的废物处理、肥料和农药的使用以及日增的盐水入侵都不断地对小岛屿发展中国家有限的淡水来源构成威胁。
4. وإذا ما استُنـزفت المياه الجوفية، فإن هنالك خطراً في تناقص قدرة الموارد المائية أو نضوبها وتسرّب المياه المالحة في المناطق الساحلية، ممّا يجعل مياه الآبار غير صالحة للشرب أو الريّ.
   过度开采地下水会导致沿海地区地下水资源储藏能力下降或枯竭和盐水入侵的危险，这会使得井水不适于饮用或灌溉。
5. وعلى نفس المنوال، يشكل تجميع مياه الأمطار إجراء ممكنا بالنسبة للدول الجزرية الصغيرة النامية المهددة بتملح المياه الجوفية نتيجة لتسرب المياه المالحة أو نقص المياه الناجم عن تغير أنماط سقوط الأمطار.
   同样，因盐水入侵或降雨模式多变性引起水资源缺乏而面临地下水盐渍化的小岛屿发展中国家可能采取的一个行动是收集雨水。